![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Bu, AI tarafından çevrilen bir gönderidir.
Dil Seç
Text summarized by durumis AI
- İş seyahati veya tatilde kullanabileceğiniz Outlook yanıt dışı kalma e-postası örnekleri ve acil iletişim bilgilerini, dönüş tarihlerini belirterek yazma yöntemleri anlatılmıştır.
- Gerçek iş e-postalarında sıkça kullanılan ifadeler kullanılmıştır ve Türkçe açıklamalar da sağlanmıştır. Bu bilgiler, yanıt dışı kalma e-postası yazarken faydalı olacaktır.
- Farklı durumlara uygun çeşitli yanıt dışı kalma e-postası örnekleri sayesinde, iş seyahati, tatil, izin vb. durumlarda etkin bir şekilde yanıt verebilirsiniz.
İş nedeniyle e-postalarımın %90'ından fazlası İngilizce.
İş gezisi veya tatil değil, Kore tatil günlerinde mutlaka kullanılması gereken Outlook otomatik yanıt e-postasını İngilizce olarak paylaşıyorum.
Artık iş e-postası veya iş İngilizcesi yazıları da sık sık yayınlamalıyım.
Gerçek iş e-postalarında sıkça kullanılan ve ana şirket ekibimizdeki Amerikalılar tarafından da kullanılan birkaç otomatik yanıt cümlesi yazıyorum.
Korece açıklaması da var, ihtiyacı olanlar Korece otomatik yanıt yazarken kopyalayıp yapıştırabilirler!
※ Outlook otomatik yanıt e-postası konusu İngilizce
Otomatik yanıt konusu 1:
Out of Office // Response will be delayed
Otomatik yanıt konusu 2:
Out of Office // Adı
Otomatik yanıt konusu 3:
Out Of Office - Business Travel
Otomatik yanıt konusu 4:
Out of Office Notice
Otomatik yanıt konusu 5:
Out of Office
Otomatik yanıt konusu 6:
Out of Office Reply (Tarih)
Otomatik yanıt konusu 7:
Automatic Reply : Out of Office (Tarih)
şeklinde yazmak iyi olur!
※ Outlook otomatik yanıt e-postası örneği İngilizce
Otomatik yanıt e-postası örneği 1 İngilizce
I am currently out of the office on a business trip, and will be regularly checking email.
For urgent inquiries, please reach me at +82-10--.
Correspondence may be delayed until week commencing 8/28.
Thank you!
Adı
Şu anda iş gezisindeyim, e-postaları düzenli olarak kontrol ediyorum.
Acil durumlarda lütfen +82-10- ile iletişime geçin.-.
Yanıtlarım 8/28'inden itibaren başlayacak haftaya kadar gecikebilir.
Teşekkürler!
XXX
Otomatik yanıt e-postası örneği 2 İngilizce
Thank you for your email. I am currently away for business trip in Shanghai and will be back in office on Wednesday (Aug 30). Please kindly note that there may be delay in responses for your email.
For any urgent matters, please kindly contact me via Whatsapp/WeChat or call me at +82 10--.
Thank you again and have a great day ahead!
Adı
E-postanız için teşekkürler. Şu anda Şanghay'da iş gezisindeyim ve Çarşamba günü (30 Ağustos) ofise döneceğim. Lütfen e-postalarınıza verilen yanıtların gecikmesi olabileceğini unutmayın.
Acil durumlarda lütfen Whatsapp/WeChat üzerinden iletişime geçin veya +82 10- numaralı telefondan beni arayın.-.
Tekrar teşekkürler ve keyifli bir gün geçirmenizi dilerim!
XXX
Otomatik yanıt e-postası örneği 3 İngilizce
Hi,
I will be out of office starting Aug 21 through Aug 27 traveling to Japan for business. I'll be returning to the office on Aug 28. During this period I will have limited access to my emails and I do apologise for any delay in my replies.
If you need any immediate assistance during my absence, you may reach me at my mobile (+82-10--.), or on WhatsApp or WeChat. Otherwise I will respond to your email as soon as possible upon my return.
Warm regards,
Adı
Merhaba,
21 Ağustos'tan 27 Ağustos'a kadar Japonya'da iş gezisinde olacağım.
28 Ağustos'ta ofise döneceğim. Bu dönemde e-postalarımı sınırlı bir şekilde kontrol edebileceğim ve yanıtlarımda gecikme yaşanması durumunda özür dilerim.
Yokluğum sırasında acil yardıma ihtiyacınız olursa lütfen mobil telefonumdan (+82-10--.) veya WhatsApp veya WeChat'ten bana ulaşabilirsiniz. Aksi takdirde e-postanıza dönüşüm mümkün olan en kısa sürede yapılacaktır.
Saygılarımla,
XXX
Otomatik yanıt e-postası örneği 4 İngilizce
Hello,
Thank you for your email.
I will be out of office from 3:30PM Thursday 8/17 and all day Friday 8/18.
I will respond to emails upon my return on Tuesday 8/22.
For urgent matters please contact 회사 동료 이메일@부재중 회신. com.
Thanks,
Adı
Merhaba,
E-postanız için teşekkür ederim.
17 Ağustos Perşembe günü saat 15:30'dan itibaren ve 18 Ağustos Cuma günü tüm gün ofiste olmayacağım.
22 Ağustos Salı günü ofise döndüğümde e-postalara cevap vereceğim.
Acil konular için lütfen 회사 동료 이메일@부재중 회신. com ile iletişime geçin.
Teşekkürler,
XXX
Otomatik yanıt e-postası örneği 5 İngilizce
Thank you for your email!
I'm currently out of the office on business with limited access to email - Your message is important to me and I will reply as soon as possible!
If you require immediate assistance, please contact:
Lou XXXXX - LouLou@부재중 회신. com
김 XX- 김 XX@부재중 회신. com
For very urgent matters, please contact me via WhatsApp on my mobile
+82.10...
Kind Regards,
Adı
E-postanız için teşekkürler!
Şu anda iş gezisindeyim ve e-postalarıma sınırlı erişimim var.
Mesajınız benim için önemlidir ve mümkün olan en kısa sürede cevap vereceğim!
Acil yardım gerekiyorsa lütfen iletişime geçin:
Lou XXXXX - LouLou@부재중 회신. com
김 XX- 김 XX@부재중 회신. com
Acil durumlarda lütfen cep telefonumdaki WhatsApp üzerinden bana ulaşın.
+82.10...
Saygılarımla,
XXX
Otomatik yanıt e-postası örneği 6 İngilizce
We would like to inform our Clients, Partners, Suppliers and Friends that our office will be closed on 22 August, for the national holiday.
We'll be back on Wednesday to address your requests.
Thank you!
Ekip Adı
Müşterilerimize, Ortaklarımıza, Tedarikçilerimize ve Arkadaşlarımıza bildirmek isteriz ki ofisimiz ulusal bayram nedeniyle 22 Ağustos'ta kapalı olacaktır.
İsteklerinizi yanıtlamak için Çarşamba günü geri döneceğiz.
Teşekkürler!
XXX
Otomatik yanıt e-postası örneği 7 İngilizce
Dear Partners,
We'd like to inform you about our limited capacity that will last until the end of the day. Therefore we call upon your understanding, if we do not answer your e-mails at once.
At the same time, we can ensure that all projects are implemented according to their schedules, and we do not expect any special delays here.
Thanks in advance for your longanimity.
King regards,
Ekip Adı
Değerli Ortaklarımız,
Gün sonuna kadar kapasitemizin sınırlı olacağı konusunda sizi bilgilendirmek istiyoruz. Bu nedenle, e-postalarınıza anında yanıt veremezsek anlayışınıza sığınıyoruz.
Aynı zamanda, tüm projelerin programlarına göre yürütüleceğinden emin olabiliriz ve burada herhangi bir özel gecikme beklemiyoruz.
Sabrınız için şimdiden teşekkür ederiz.
Saygılarımızla,
XXX
#işe-postası
#İngilizce e-posta
#İngilizce e-posta yanıtı
#Otomatik yanıt İngilizce
#Outlook otomatik yanıt
#Outlook otomatik yanıt İngilizce
#Outlook otomatik yanıt İngilizce
#Otomatik yanıt İngilizce
#Otomatik yanıt e-postası
#Otomatik yanıt e-postası İngilizce