![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI
วิธีเขียนอีเมลตอบกลับอัตโนมัติภาษาอังกฤษ :: หัวข้อข้อความ
- ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
- •
-
ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ
- •
- เทคโนโลยีสารสนเทศ
เลือกภาษา
สรุปโดย AI ของ durumis
- ให้ตัวอย่างอีเมลตอบกลับอัตโนมัติภาษาอังกฤษใน Outlook ที่คุณสามารถใช้ในระหว่างการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือวันหยุด รวมถึงวิธีการเขียนโดยระบุที่อยู่ติดต่อด่วนและวันที่กลับมา
- ใช้ประโยคที่ใช้บ่อยในอีเมลธุรกิจจริงและมีคำอธิบายภาษาไทยเพื่อให้คุณใช้เมื่อเขียนการตอบกลับอัตโนมัติได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- ตัวอย่างอีเมลตอบกลับอัตโนมัติสำหรับสถานการณ์ต่างๆ ช่วยให้คุณเขียนคำตอบที่ได้ผลสำหรับสถานการณ์ต่างๆ เช่น การเดินทางเพื่อธุรกิจ วันหยุด การหยุดพัก ฯลฯ
ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษในการติดต่อสื่อสารทางอีเมลมากกว่า 90% ในการทำงาน
ฉันขอแชร์อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษสำหรับ Outlook ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับวันหยุดนักขัตฤกษ์ของเกาหลีแม้ว่าคุณจะไม่อยู่ในทริปธุรกิจหรือวันหยุด
ตอนนี้ฉันต้องเขียนโพสต์เกี่ยวกับอีเมลทางธุรกิจและภาษาอังกฤษทางธุรกิจเป็นประจำ
ฉันกำลังเขียนข้อความตอบกลับอัตโนมัติที่ใช้กันทั่วไปในอีเมลทางธุรกิจและที่ทีมของเราในสหรัฐฯ ใช้กัน
มีคำอธิบายเป็นภาษาเกาหลีด้วย ดังนั้นหากคุณต้องการ คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้เพื่อตอบกลับอัตโนมัติเป็นภาษาเกาหลี
※ หัวข้ออีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษสำหรับ Outlook
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 1:
Out of Office // Response will be delayed
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 2:
Out of Office // ชื่อ
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 3:
Out Of Office - Business Travel
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 4:
Out of Office Notice
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 5:
Out of Office
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 6:
Out of Office Reply (วันที่)
หัวข้อการตอบกลับอัตโนมัติ 7:
Automatic Reply : Out of Office (วันที่)
สิ่งนี้ดี!
※ ตัวอย่างอีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษสำหรับ Outlook
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 1
I am currently out of the office on a business trip, and will be regularly checking email.
For urgent inquiries, please reach me at +82-10--.
Correspondence may be delayed until week commencing 8/28.
Thank you!
ชื่อ
ฉันไม่อยู่ที่ออฟฟิศในขณะนี้เนื่องจากการเดินทางเพื่อธุรกิจ
ฉันกำลังตรวจสอบอีเมลเป็นประจำ
หากมีข้อซักถามเร่งด่วน โปรดติดต่อฉันที่ 010-****-****
การตอบกลับอาจล่าช้าจนถึงสัปดาห์ที่เริ่มต้นในวันที่ 8/28
ขอบคุณ!
XXX
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 2
Thank you for your email. I am currently away for business trip in Shanghai and will be back in office on Wednesday (Aug 30). Please kindly note that there may be delay in responses for your email.
For any urgent matters, please kindly contact me via Whatsapp/WeChat or call me at +82 10--.
Thank you again and have a great day ahead!
ชื่อ
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ
ฉันไม่อยู่ที่ออฟฟิศในขณะนี้เนื่องจากการเดินทางไปเซี่ยงไฮ้เพื่อธุรกิจและจะกลับมาที่ออฟฟิศในวันพุธ (30 สิงหาคม) โปรดทราบว่าการตอบกลับอีเมลของคุณอาจล่าช้า
หากมีเรื่องเร่งด่วน โปรดติดต่อฉันผ่านทาง Whatsapp/WeChat หรือโทรหาฉันที่ 010-****-****
ขอบคุณอีกครั้งและขอให้มีวันที่ดี!
XXX
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 3
Hi,
I will be out of office starting Aug 21 through Aug 27 traveling to Japan for business. I'll be returning to the office on Aug 28. During this period I will have limited access to my emails and I do apologise for any delay in my replies.
If you need any immediate assistance during my absence, you may reach me at my mobile (+82-10--.), or on WhatsApp or WeChat. Otherwise I will respond to your email as soon as possible upon my return.
Warm regards,
ชื่อ
สวัสดี
ฉันจะไม่อยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคม ถึง 27 สิงหาคม เนื่องจากการเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อธุรกิจ
ฉันจะกลับมาที่ออฟฟิศในวันที่ 28 สิงหาคม ในช่วงเวลานี้ ฉันจะมีการเข้าถึงอีเมลของฉันจำกัด และฉันต้องขออภัยสำหรับความล่าช้าในการตอบกลับใด ๆ
หากคุณต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วนในช่วงที่ฉันไม่อยู่ คุณสามารถติดต่อฉันได้ทางโทรศัพท์มือถือของฉัน (+82-10--.) หรือทาง WhatsApp หรือ WeChat มิฉะนั้นฉันจะตอบกลับอีเมลของคุณโดยเร็วที่สุดหลังจากที่ฉันกลับมา
ขอแสดงความนับถือ
XXX
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 4
Hello,
Thank you for your email.
I will be out of office from 3:30PM Thursday 8/17 and all day Friday 8/18.
I will respond to emails upon my return on Tuesday 8/22.
For urgent matters please contact 회사 동료 이메일@부재중 회신. com.
Thanks,
ชื่อ
สวัสดี
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ
ฉันจะไม่อยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่เวลา 15:30 น. ของวันพฤหัสบดีที่ 8/17 และตลอดทั้งวันศุกร์ที่ 8/18
ฉันจะตอบกลับอีเมลเมื่อฉันกลับมาในวันอังคารที่ 8/22
สำหรับเรื่องเร่งด่วน โปรดติดต่อ 회사 동료 이เมล@부재중 회신. com
ขอบคุณ
XXX
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 5
Thank you for your email!
I'm currently out of the office on business with limited access to email - Your message is important to me and I will reply as soon as possible!
If you require immediate assistance, please contact:
Lou XXXXX - LouLou@부재중 회신. com
김 XX- 김 XX@부재중 회신. com
For very urgent matters, please contact me via WhatsApp on my mobile
+82.10...
Kind Regards,
ชื่อ
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ!
ฉันไม่อยู่ที่ออฟฟิศในขณะนี้เนื่องจากการเดินทางเพื่อธุรกิจและมีการเข้าถึงอีเมลอย่างจำกัด
ข้อความของคุณสำคัญกับฉัน และฉันจะตอบกลับโดยเร็วที่สุด!
หากคุณต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วน โปรดติดต่อ:
Lou XXXXX - LouLou@부재중 회신. com
김 XX- 김 XX@부재중 회신. com
สำหรับเรื่องเร่งด่วนมาก โปรดติดต่อฉันผ่านทาง WhatsApp บนโทรศัพท์มือถือของฉัน
+82.10...
ขอแสดงความนับถือ
ชื่อ
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 6
We would like to inform our Clients, Partners, Suppliers and Friends that our office will be closed on 22 August, for the national holiday.
We'll be back on Wednesday to address your requests.
Thank you!
ชื่อทีม
เราขอแจ้งให้ลูกค้า พันธมิตร ซัพพลายเออร์ และเพื่อน ๆ ทราบว่าออฟฟิศของเราจะปิดทำการในวันที่ 22 สิงหาคม เนื่องในวันหยุดนักขัตฤกษ์
เราจะกลับมาในวันพุธเพื่อตอบคำขอของคุณ
ขอบคุณ!
XXX
อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ 7
Dear Partners,
We'd like to inform you about our limited capacity that will last until the end of the day. Therefore we call upon your understanding, if we do not answer your e-mails at once.
At the same time, we can ensure that all projects are implemented according to their schedules, and we do not expect any special delays here.
Thanks in advance for your longanimity.
King regards,
ชื่อทีม
สวัสดี พันธมิตรทุกท่าน
เราขอแจ้งให้ทราบว่าเรามีความสามารถจำกัดจนถึงสิ้นวัน ดังนั้น เราจึงขอความเข้าใจจากท่าน หากเราไม่ได้ตอบกลับอีเมลของคุณทันที
ในเวลาเดียวกัน เราสามารถรับรองได้ว่าโครงการทั้งหมดจะดำเนินการตามกำหนดเวลา และเราไม่ได้คาดหวังความล่าช้าพิเศษใด ๆ
ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณล่วงหน้า
ขอแสดงความนับถือ
XXX
#อีเมลทางธุรกิจ
#อีเมลภาษาอังกฤษ
#การตอบกลับอีเมลภาษาอังกฤษ
#การตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ
#การตอบกลับอัตโนมัติของ Outlook
#การตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษของ Outlook
#การตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษของ Outlook
#การตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ
#อีเมลตอบกลับอัตโนมัติ
#อีเมลตอบกลับอัตโนมัติแบบภาษาอังกฤษ