Это был один из моих планов.

Одеть кимоно и сфотографироваться в храме Сенсо-дзи в Асакусе

​

У меня была мечта, и на этот раз Рёко сделала её реальностью.

​

Я давно присматривала этот магазин проката кимоно Sakura в Токио, и вот, наконец, я одела кимоно, сделала прическу, украсила волосы сакурой. Выйдя из магазина, я пошла по улице. Рёко, должно быть, увидела моё выражение лица.

Ха-ха.

​

Рёко:

"Yeah.. your dream just came true."

​

Я очень благодарна Рёко за то, что она подобрала мне идеальное кимоно, очень красивую ленту и украшение для волос, всё подошло идеально.

Рёко живёт на станции JR Tamachi, поэтому чтобы добраться до Асакусы, где находится магазин Sakura, она выехала со станции Mita.

​

Мы ехали долго, и вдруг выражение лица Рёко изменилось.

Она встала и проверила карту.

???????

​

Чёрт, мы поехали в обратную сторону...

Ха-ха, Рёко растерялась.

Ха-ха-ха-ха.

Да, бывает.

​

В итоге мы позвонили в Sakura.

Суммасен... Мы, кажется, опоздаемㅜㅜ

Так мы позвонили дважды.

​

Рёко очень часто говорит "Суммасен" и "Даиджобу дес ка".

В этот раз я поняла, что японцы действительно часто говорят "Суммасен".

Выйдя из туалета, я даже извинилась перед человеком, который стоял в очереди.

Выйди из Асакуса на выход A1.

Мы прибыли на станцию Асакуса (Asakusa). Выйдя из выхода A1,

перейдите к коричневому зданию слева и поверните налево.

А погода-то какая замечательная.

Судьба, что ли, решила, что сегодня я должна надеть кимоно.

Мы прошли всего пару кварталов.

Sakura находится в этом переулке справа, в здании слева.

Ого... Я тоже сфотографировала эту вывеску на 4-м этаже, которую видела только на фотографиях в отзывах о кафе.

Магазин оказался меньше, чем я думала, но кимоно просто чудесное.

Может, у меня слишком разыгралась фантазия? Ха-ха.

​

Когда я выбирала кимоно, Рёко сразу выбрала два варианта.

И выбрала она просто идеальные!

Лента тоже очень красивая.

Рёко, с её отличным чувством цвета, подобрала мне красивую розовую.

Кимоно, которое выбрала Рёко, тоже очень красивое.

Говорят, что кимоно нельзя надеть в одиночку.

Рёко без колготок~~

Рёкоㅜㅜ, лента и кимоно очень красивые!

Рёко тоже понравилась эта фотография. Ха-ха.

Эта девушка перед нами... Она просто красавица.

Мне очень нравится её цветовая гамма.

Прости, что я тайком сфотографировала, но она просто очень красивая.

Я села, чтобы сделать причёску,

посмотрела в зеркало и подумала.

Я сделала правильный выбор, хорошо, что выбрала чёрный. Ха-ха.

​

Поставьте мне, пожалуйста, бублик на волосы, чтобы казаться выше~~

Девушка, которая делала мне причёску, очень смеялась. Ха-ха.

​

По-моему, у корейцев, живущих в Японии, есть отличительная черта.

Их причёски, стиль одежды, макияж... Всё как у японцев.

На корейском они говорят немного неловко.

Но всё равно хорошо говорят. Ха-ха.

Я была очень удивлена, когда в самолёте рядом со мной сидела женщина, которая 26 лет прожила в Японии, она очень похожа на эту девушку.

За причёску доплатили 500 йен, конечно же.

Мило-мило.

Рёко. Ха-ха, какая у тебя красивая спина. Погода тоже чудесная.

​

Но мы обе очень сильно проголодались.

Да, вчера мы немного выпили, правда? Ха-ха.

На станции Симбаси.

​

Нам захотелось лапши рамен или соба, но вчера мы пили, так что давай съедим рамен.

В лапшичной можно заказать с помощью автомата.

Мы нажали кнопку острой лапши два раза. Ах, здесь было так вкусно.

На фото только меню.

Она находится в подземном переходе слева по пути к храму Сенсо-дзи!

Чтобы не испортить фотосессию (боюсь, что живот раздуется), мы оставили немного лапши,

Она казалась не такой уж острой, но к концу стала острой.

Мы побежали дальше.

Ура!!! То, что я видела только на фотографиях!!

Каминаримон, где все в кимоно!

Мы сфотографировались издалека.

Ещё одно фото со спины.

Ещё одно снизу.

Зайдя внутрь, мы сделали ещё один снимок.

Говорят, что 11 февраля был государственный праздник. Вот почему так много японских флагов. Повезло!

Сверху можно загадывать желание, мы встали в очередь, чтобы подняться.

Мы бросили монету и загадали желание.

Ура!! Мне выпал счастливый жребий!!

Рёко сказала, что ей всегда выпадают плохие жребии, поэтому она больше не гадает. Ха-ха.

Мы вышли налево, подышали дымом, коснувшись лица, и снова загадали желание.

Но это только у меня так? Когда я задуваю свечи на торте или делаю что-то подобное, я ничего не думаю.

Рёко действительно хорошо фотографирует. Ха-ха.

Она сделала миллион снимков, ни разу не сказав, что ей надоело. Спасибо ей огромное.

Поэтому мы сделали ещё один снимок.

Ха-ха.

Ещё один слева.

Ещё селфи.

Вау, какой цвет!

​

Но... уф, устала.

Говорят, что надевать кимоно — это тяжело.

​

Я хотела купить сувениры и всё такое.

Но я больше не могла ходить.

В отзывах о кимоно писали, что если взять с собой пластырь и приклеить его между большим и указательным пальцами, то будет легче. Я взяла пластырь.

Конечно, я забыла. Ха-ха.

​

Но мне не было неудобно ходить, не уставала.

Наверное, мне подошёл размер обуви.

​

Ах, хочу быстрее установить это фото в качестве фото профиля в Какао Талк...

Нет Wi-Fi. Очень плохо, совсем нет.

​

Маме бы понравилось, если бы я ей отправила...

​

Мы обошли всё, и у меня пропали силы.

Пора возвращаться?????

​

Следующий пункт назначения — универмаг Исетан в Синдзюку :-)

​

Но я уже так устала... Ха-ха-ха.

​

#КимоноВТокио
#ПрокатКимоноВТокио
#ПутешествиеВТокио
#ПрокатКимоноSakura
#КимоноSakura
#Кимоно
#ПутешествиеВЯпонию
#ТокийскаяБашня
#ПрокатКимоноВТокио
#Токио