To jest post przetłumaczony przez AI.
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- Wraz z kolegą z pracy wybraliśmy się w podróż do źródeł termalnych Ureshino w Sagi w Japonii. Zaplanowaliśmy 2-dniowy pobyt w Ureshino i Fukuoce.
- Zamierzamy spędzić noc w ryokanie "Hotel Kasuien Ureshino" w Ureshino i w "Hakata Green Hotel 2" w pobliżu stacji Hakata w Fukuoce. Nasze plany obejmują podróż za około 550 000 jenów na osobę.
- Dzięki biletom lotniczym w promocyjnej cenie możemy podróżować do Japonii, aby odpocząć w źródłach termalnych. Chcemy doświadczyć kultury japońskiej i spędzić miło czas w Ureshino i Fukuoce.
★●Wycieczka do gorących źródeł♨ w japońskim Saga●★
Dzień jak z piórka.
Był to wyjątkowo słoneczny dzień, a była właśnie pora lunchu.
Nagle zachciało mi się japońskiego kotleta schabowgo, którego zresztą za bardzo nie lubię ㅋㅋ.
Japoński kotlet, jaki ja znam, to taki, który jest mega chrupki, a jego kolor jest taki chrupki i chrupki, że aż słychać jak go się gryzie!
Jeśli bym powiedział to chłopakom, to pewnie powiedzieliby, żebyśmy po prostu poszli coś zjeść.
Wtedy napisałem do naszego japońskiego przedstawiciela handlowego.
"Przewodniku, co powiesz na japońskiego kotleta schabowego?"
"Świetny pomysł!! Chodźmy we dwójkę ㅋㅋ"
Wyszperałem w Internecie, że w pobliżu naszej firmy jest restauracja z kotletami schabowymi, do której trzeba stać w kolejce.
Poszliśmy trochę spacerem i oczywiście była długa kolejka.
Na szczęście nie musieliśmy długo czekać, weszliśmy i zamówiliśmy zestaw.
Piwo z beczki też jedno.
Dzisiaj jest tak piękna pogoda, że nie mogłem sobie odmówić piwa z beczki.
No tak, dzisiaj nie ma dużo roboty, więc wypijemy tylko jedno, żeby nie było widać, że piliśmy ㅋㅋ.
Ten kotlet jest obłędny ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ.
Słoneczko świeci tak pięknie na zewnątrz ㅜㅜㅜㅜ.
Prawdziwy relaks po długim czasie ㅜㅜ.
Czy ja kiedyś jadłem kotleta schabowego z takim smakiem..
Porcja była duża, więc jedliśmy powoli, rozmawiając o Japonii.
Przewodnik mówi po japońsku jak native speaker i zajmuje się handlem, więc często jeździ do Tokio w delegacje. Ja też byłem tam dwa razy, ale teraz już wolę coś spokojniejszego, np. gorące źródła♨.
I nagle mnie olśniło.
Przewodnik powiedział, że chciałby jechać do gorących źródeł w prefekturze Saga, ale wszyscy są zbyt zajęci, żeby znaleźć czas.,
bilety lotnicze są tanie, jeśli się dobrze poszuka, więc pojedźmy razem!!! Poszukajmy!!!
Jasne!!!!!
Jeszcze nie wykorzystałem urlopu letniego.
Już październik, a ja ㅋㅋ, co ja robię, czekając na telefon z centrali i ciągle odkładając urlop na później. Muszę go wykorzystać.
I tak po święcie księżycowym coś mi się w głowie poprzestawiało.
Słuchałem, co mówią inni i miałem ochotę rzucić wszystko.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
Ale ostatnio wszyscy tak mówią ㅋㅋ.
Jedziemy, jedziemy!!!!!!
Jedziemy do Japonii!!!!!!!!
Przewodnik zapytał mnie, czy mam jakieś konkretne miejsca na gorące źródła, lub region, do którego chciałbym jechać, więc powiedziałem, że chciałbym polecieć gdzieś tanio i zamieszkać w tradycyjnym, drewnianym hotelu.
A to ponoć nazywa się ryokan ㅋㅋ.
Ryokan, tak to się nazywa.
Tradycyjny japoński pokój z podłogą wyłożoną słomianymi matami.
Przewodnik zapytał, czy to ten ryokan, który mi pokazał na zdjęciu!!
Tak!!!!!!!!
O rany!!!! Tak!!!!
Ale tylko ja tak myślę, czyż nie??
Dlaczego ten klimat kojarzy mi się z filmami dla dorosłych........
ㅋㅋㅋㅋ.
Przewodnik powiedział, że od teraz za każdym razem, kiedy zobaczy ryokan, będzie miał przed oczami filmy dla dorosłych ㅋㅋㅋㅋ.
Bilety lotnicze są super.
Praktycznie tyle, co bilet na pociąg z Busan do Seulu, a lot trwa niecałe 1,5 godziny.
Musimy jechać.
Nie możemy nie jechać.
I tak wybraliśmy się w podróż do gorących źródeł♨ w japońskim ryokanie!!!
Jest to Ureshino Onsen♨ w prefekturze Saga!!
To jedno z trzech najpopularniejszych gorących źródeł w Japonii, nazywane "źródłem piękna"~~~♨.
A 40-50 minut jazdy autobusem z Sagi do Fukuoca.
Dlatego nasz 2-dniowy plan podróży do gorących źródeł w Japonii wygląda tak!!!!
1. dzień: Przylot do Sagi. Dojazd do ryokanu taksówką. Relaks w ryokanie.
2. dzień: Wymeldowanie z ryokanu. Przejazd autobusem do Fukuoca. Zameldowanie w hotelu w Fukuoce. Zwiedzanie Fukuoca.
3. dzień: Wymeldowanie z hotelu. Zwiedzanie Fukuoca. Wylot z Fukuoca.
Super, super, super.
Najpierw sprawdziliśmy Ureshino Onsen w Sagi i Fukuoca, a potem zaplanowaliśmy podróż.
★●Plan podróży do ryokanu w Sagi - Fukuoca●★
★1. dzień
Wreszcie dotarliśmy do Sagi.
Przeprowadzka do Ureshino.
Świątynia Toyo-ta-ma-hime - robimy zdjęcia.
Lunch (Shinpachi - zestaw z sushi z ryb i tofu z gorących źródeł 980 jenów).
Zameldowanie w ryokanie.
I cały dzień w ryokanie ㅋㅋ.
★2. dzień
Wymeldowanie.
Przeprowadzka do Fukuoca.
Zameldowanie.
Lunch (Ippudo - ramen z bulionem wieprzowym).
Wieża Fukuoca - podziwianie panoramy.
Canal City Hakata (Francfranc ㅋㅋ).
Kolacja (Ooyama - Motsunabe. 9 piętro centrum handlowego Kitte).
Izakaya (Fudo - grillowane szaszłyki z węgla drzewnego i piwo z beczki 캬~).
★3. dzień
Wymeldowanie.
Lunch (Mizune - shabu-shabu).
Zwiedzanie sklepów w dzielnicy Nakasu Kawabata.
Yanagawa Kawakudari (tradycyjna japońska łódź Donkoro, rejs po zamku Yanagawa).
Kolacja (Yabaton - kotlet schabowy. Restauracja nr 22 w Hakata City Dining Ku-Ten).
Zakupy w Don Quijocie.
Na lotnisko, będzie zimno.
W Sagi i Fukuoce jest mnóstwo Koreańczyków, więc łatwo znaleźć koreańskie mapy turystyczne i menu.
Tak blisko!!
Wygląda na to, że Fukuoca żyje z Koreańczyków.
Hotel!!
★●Ryokan w Ureshino♨●★
Ryokan w Ureshino w Sagi, gdzie można dostać yukatę!
Hotel Kasuien Ureshino (Hotel Kasuien / 華翠苑)
★●Hotel w Hakata, Fukuoca●★
W Fukuoce, w najlepszej lokalizacji tuż przy stacji Hakata!
Hakata Green Hotel nr 2 (Hakata Green Hotel No. 2)
Jestem bardzo zadowolony z wyboru obu miejsc noclegowych.
Oba mają 5 gwiazdek!!!!!★★★★★.
Koszt podróży to 550 000 wonów na osobę.
★●Koszt 2-dniowej podróży do gorących źródeł w Sagi - Fukuoca●★
Razem 550 000 wonów!!
★Lot samolotem T'way (Incheon - Saga, Fukuoca - Incheon)
82 890 wonów.
★Ryokan Ureshino w Sagi (1 nocleg)
151 000 wonów (15 270 jenów).
★Hotel tuż obok stacji Hakata (1 nocleg)
52 523 wonów.
★Wyżywienie, drobne koszty transportu i zakupy
250 000 wonów.
I oczywiście podróżowanie z kimś, kto zna język tego kraju, to sama przyjemność.
Arigato gozaimasu~~tsu.
Mój angielski się nie przydał ㅋㅋ.
Przewodnik ciągle mnie poprawiał, jak mam mówić po japońsku ㅋㅋ.
Ale teraz już potrafię powiedzieć kilka podstawowych zwrotów, które przydadzą się w podróży do Japonii ㅋㅋ.
Teraz najlepiej mówię "Wakari mashita. Arigato gozaimasu maaaatsu".
Wcześniej znałem tylko Hajimemashite, Yoroshiku, Wakari mashita, Kawaii, Sugoi, Itadakimasu, Soudesune, Nandayo, Nippon, Usosuke, Naruhodo, Yukata.
Dzięki przewodnikowi mój japoński stał się bogatszy ㅋㅋ.
I dzięki temu ja też zacząłem uczyć się japońskiego!!!!
Zapisuję w notesie wszystko, co mówi przewodnik.
★●Podstawowe zwroty w języku japońskim●★
- Ile to kosztuje? Kore wa ikuradesuka?
- Czy jest pan/pani pracownikiem firmy? Anata wa kaishain desuka?
- Jestem Koreańczykiem. Watashi wa Kankokujin desu.
- Która godzina? Ima nanji desuka??
- Proszę o zameldowanie. Chekuin onegaishimasu.
- O której godzinie jest śniadanie? Choshoku wa nanji desuka?
- Dwie osoby. Futari.
- A pan/pani? Anata wa?
- Oaidekite ureshikattadesu. Mata aimashou-.
- Miło było cię poznać. Do zobaczenia.
- Oyasuminasai. Dobranoc.
- Hajimemashite. Imi wa To-imasu.
- Ganbatte kudasai. Powodzenia.
- Kore wa se-ruka-kaku desuka? Czy to cena promocyjna?
- Mizu kudasai. Prosze o wodę.
- Onegaishimasu. Prosze.
- Roku go ichi desu. Pokój 651.
- Onaka ippai. Jestem najedzony/najedzona.
- Karaguchi. Dobry smak.
- Nama biru. Piwo z beczki.
- Yongyong Nana. 447.
- Onigiri. Kuleczka ryżowa.
Zwiedzanie fabryki Asahi w FukuoceCzekam z niecierpliwością, a także na moją pierwszą wycieczkę do gorących źródeł i pierwszy ryokan.
Nigdy więcej nie będzie takiej okazji ㅋㅋ.
To też dzięki temu, że to były dni powszednie - wtorek, środa, czwartek, ale też termin idealnie pasował!!!!
Idealnie pasował do podróży do gorących źródeł♨ ㅋㅋ.
Saga, do której jedziemy!
Saga w regionie Kyushu (Kiuszu).
Godzinę jazdy na południowy wschód od Fukuoca, o którym wszyscy słyszeli.
W oficjalnym filmie promocyjnym prefektury Saga widać, że jest tam
największy na świecie Festiwal Balonów w Sagi,
kajaki,
W niewielkiej miejscowości Ureshino
Bezpłatna, całodobowa kąpiel w gorących źródłach♨ Sieboldta.
Świątynia Toyo-ta-ma-hime.
Także i tam.
Przeczytałem koreańską książkę o Sagi ㅋㅋ.
Ureshino Onsen♨ to jedno z trzech najpopularniejszych gorących źródeł w Japonii. Woda o właściwościach kosmetycznych!!
Ale jak to możliwe, że woda zawierająca sód, węglan wodoru i chlorek jest tak inna? ㅋㅋ.
W ogóle sobie tego nie wyobrażam.
Uwielbiam tofu, więc z niecierpliwością czekam na tofu z gorących źródeł♨!
Podobno od 29 września do 5 listopada trwa wystawa DNA, która jest pierwszą wystawą zorganizowaną w ramach specjalnego projektu filmowego.
Ale oczywiście nie uda mi się zobaczyć wszystkiego ㅋㅋㅋㅋ.
W Ureshino chcę po prostu cieszyć się ryokanem!!!!!!
W Japonii zameldowanie w hotelu zwykle odbywa się o 15:00.
Po wylądowaniu w Sagi wczesnym rankiem, zanim się zamelduję, trochę pozwiedzam.
Chociaż nie kupiłem tego specjalnie na wyjazd do Japonii, to założę wszystkie nowe ubrania i kolczyki, które ostatnio kupiłem!!!
#gorąceźródła
#gorąceźródławjaponii
#podrożdogorącychźródeł
#saga
#ureshino
#ryokan
#ryokanwjaponii
#podrożdoryokanu
#podrożdoryokanuwjaponii
#kosztypodrożydoryokanu
#tradycyjnyryokan
