나는 업무상 영어로 이메일 서신이 90%가 넘는다.

​

출장 가거나 휴가 아님 한국 휴일에 꼭 써야 하는 아웃룩 부재중 이메일 영문을 공유합니다.

​

이제 비즈니스 이메일이라든가 비즈니스 영어 포스팅도 종종 올려야겠다.

​

실제 비즈니스 이메일에 많이 쓰이고, 우리 본사 팀 미국인들도 쓰는 부재중 회신 문장 몇 개 쓴다.

​

국문 설명도 있어서 필요하신 분은 한글로 부재중 회신 쓸 때 붙여 쓰면 좋을 거 같다!

※ 아웃룩 영문 부재중 회신 이메일 제목

부재중 회신 제목 1:

Out of Office // Response will be delayed

부재중 회신 제목 2:

Out of Office // 이름

부재중 회신 제목 3:

Out Of Office - Business Travel

부재중 회신 제목 4:

Out of Office Notice

부재중 회신 제목 5:

Out of Office

부재중 회신 제목 6:

Out of Office Reply (날짜)

부재중 회신 제목 7:

Automatic Reply : Out of Office (날짜)

​

으로 쓰면 좋다!

​

※아웃룩 영문 부재중 회신 이메일 예문

 부재중 회신 영문 이메일 1

I am currently out of the office on a business trip, and will be regularly checking email.

For urgent inquiries, please reach me at +82-10--.

Correspondence may be delayed until week commencing 8/28.

Thank you!

이름

현재 출장으로 부재중입니다. 이메일은 주기적으로 체크하고 있으나,

급하신 용무가 있으신 분들은 010-****-****으로 연락 부탁드립니다.

8/28일에 복귀하여 회신드리겠습니다.

감사합니다.

XXX 드림

​

 부재중 회신 영문 이메일 2

Thank you for your email. I am currently away for business trip in Shanghai and will be back in office on Wednesday (Aug 30). Please kindly note that there may be delay in responses for your email.

For any urgent matters, please kindly contact me via Whatsapp/WeChat or call me at +82 10--.

Thank you again and have a great day ahead!

​

이름

이메일 보내주셔서 감사합니다. 현재 상하이 출장으로 부재중이며 8월 30일 수요일 복귀 예정입니다.

이메일 회신이 늦어질 수 있으니 양해 부탁드립니다.

급하신 용건은 Whatsapp, WeChat 메신저 혹은 010-****-****으로 전화 주시기 바랍니다.

즐거운 하루 보내세요!

XXX 드림

​

 부재중 회신 영문 이메일 3

Hi,

I will be out of office starting Aug 21 through Aug 27 traveling to Japan for business. I'll be returning to the office on Aug 28. During this period I will have limited access to my emails and I do apologise for any delay in my replies.

If you need any immediate assistance during my absence, you may reach me at my mobile (+82-10--.), or on WhatsApp or WeChat. Otherwise I will respond to your email as soon as possible upon my return.

Warm regards,

이름

안녕하세요.

8월 21일부터 27일까지 일본 출장 중입니다.

28일에 복귀하며, 이메일 회신이 늦어질 수도 있으니 양해 바랍니다.

부재중 급하신 건은 제 휴대폰으로 연락 부탁드리며, WhatsApp이나 WeChat으로 연락 주십시오.

회사에 복귀하는 대로 회신드리도록 하겠습니다.

XXX 드림

​

 부재중 회신 영문 이메일 4

Hello,

Thank you for your email.

I will be out of office from 3:30PM Thursday 8/17 and all day Friday 8/18.

I will respond to emails upon my return on Tuesday 8/22.

For urgent matters please contact 회사 동료 이메일@부재중 회신. com.

Thanks,

이름

안녕하십니까.

​

귀한 이메일 보내주셔서 감사드립니다.

8월 17일 목요일 15:30PM ~ 8/18일까지 부재중입니다.

8월 22일 화요일 복귀하는 대로 회신드리겠습니다.

​

급하신 용건은 회사 동료 이메일@부재중 회신. com으로 문의 바랍니다.

​

감사합니다.

XXX 드림

​

 부재중 회신 영문 이메일 5

Thank you for your email!

I'm currently out of the office on business with limited access to email - Your message is important to me and I will reply as soon as possible!

If you require immediate assistance, please contact:

Lou XXXXX - LouLou@부재중 회신. com

김 XX- 김 XX@부재중 회신. com

For very urgent matters, please contact me via WhatsApp on my mobile

+82.10...

Kind Regards,

이름

이메일 보내주셔서 감사합니다.

​

출장 중으로 정기적인 이메일 확인이 어렵습니다.

하지만 최대한 빨리 회신드리도록 하겠습니다.

​

급하신 용무는 아래 저희 팀원에게 연락 부탁드립니다.

Lou XXXXX - LouLou@부재중 회신. com

김 XX- 김 XX@부재중 회신. com

​

아주 급한 건은 WhatsApp이나 WeChat 혹은 010.****.****으로 연락 주십시오.

​

 부재중 회신 영문 이메일 6

We would like to inform our Clients, Partners, Suppliers and Friends that our office will be closed on 22 August, for the national holiday.

We'll be back on Wednesday to address your requests.

Thank you!

​

팀 이름

고객님, 파트너사, 서플라이어, 친구분들께 안내드립니다.

국경일로 인해 8월 21일 회사 휴무입니다.

수요일에 복귀하여 요청에 회신드리도록 하겠습니다.

감사합니다.

​

XXX 드림

​

 부재중 회신 영문 이메일 7

Dear Partners,

​

We'd like to inform you about our limited capacity that will last until the end of the day. Therefore we call upon your understanding, if we do not answer your e-mails at once.

At the same time, we can ensure that all projects are implemented according to their schedules, and we do not expect any special delays here.

Thanks in advance for your longanimity.

​

King regards,

팀 이름

파트너 여러분 안녕하세요.

​

오늘 오후까지 회신이 늦어질 수 있는 점 양해 바랍니다.

하지만 모든 프로젝트는 예정대로 진행되고 있으며, 지연이 없을 것을 약속드립니다.

협조 부탁드리며 감사드립니다.

​

XXX 드림

​

​

#비즈니스이메일
#영어이메일
#영어이메일답장
#부재중회신영문
#아웃룩부재중회신
#아웃룩부재중회신영문
#아웃룩부재중회신영어
#부재중회신영어
#부재중이메일
#부재중이메일영문