Ez egy AI által fordított bejegyzés.
Válasszon nyelvet
A durumis AI által összefoglalt szöveg
- 2024. május 30-án, jelenleg, Rjóko társaságában Tokióban, az Asakusa Sensō-ji templomban voltunk, és kipróbáltuk a kimonókat.
- A Sakura Kimono kölcsönzőben Rjóko segítségével választottam ki egy gyönyörű kimonót és övet, és kellemes időt töltöttünk fényképezéssel az Asakusa Sensō-ji templomban.
- A kimono élmény után Rjóko társaságában rameneket ettünk, és terveztük a Sinjuku Isetan áruházba való utazást.
Ez volt az egyik célunk.
Kimonó viselés Asakusa Sensō-ji-ban, fotók készítése
Valami varázslatos volt benne, és Ryoko most megvalósította a varázslatot.
Már régóta szemeztem ezzel a tokiói Sakura kimonó kölcsönzővel, ahol kimonót, frizurát, és a hajamra szakura díszt is kaptam, és amikor kimentem az utcára, Ryoko meglátta az arcom.
ㅋㅋ
Ryoko:
"Yeah.. your dream just came true."
Nagyon hálás vagyok Ryoko-nak, aki kiválasztott egy tökéletes kimonót, és egy gyönyörű színű obi-t, és a hajdíszt is, ami tökéletesen illett hozzám!
Ryoko a JR Tamachi állomáson lakik, így könnyen el tudott jutni Asakusa állomásra, ahol a Sakura van, ezért a Mita állomástól indultunk.
Amikor mentünk a vonaton, hirtelen furcsa lett Ryoko arckifejezése.
Felkelt és megnézte az útvonaltervet.
???????
Hű, mi fordítva mentünk!
ㅋㅋㅋ Ryoko zavarba jött.
ㅋㅋㅋㅋㅋ
Yes it happened.
Végül felhívtuk a Sakurát.
Sumi masen.. késni fogunkㅜㅜ
Így kétszer is felhívtuk őket.
Ryoko nagyon sokat mondja "Sumi masen"-t, és "Daijobu desszka"-t.
Most tapasztaltam, hogy a japánok tényleg sokat mondják "Sumi masen"-t.
Aztán a mosdóból kijövök, és a mögöttem sorban álló embernek is "Sumi masen"-t mondok.
Asakusa állomás A1-es kijáratánál vagyunk.
Megérkeztünk Asakusa állomásra (Asakusa)! A1-es kijáraton ki kell menni,
majd balra kell fordulni a barna épületnél.
De miért ilyen jó az idő?
Sors volt, hogy ma kimonót viseljek.
Két-három utcát gyalogoltunk.
A Sakura a jobb oldalon, ebben a sikátorban van, a bal oldali épületben.
Jajj.. ez a 4. emeleti tábla, amit csak a kávézókról olvastam! Én is lefotóztam!
Kisebb volt, mint gondoltam, de a kimonó gyönyörű!
Talán azért, mert én vagyok varázslatos.
Hű, amikor kiválasztottam a kimonót, Ryoko csak kettőt választott,
de csak gyönyörű darabokat választott!
Az obi is gyönyörű.
Ryoko-nak van stílusérzéke, ezért gyönyörű rózsaszínbe öltöztette.
Ryoko-nak is nagyon tetszett a saját kimonója!
A kimonót nem lehet egyedül felvenni.
Ryoko nem visel harisnyát!
Ryokoㅜㅜ a kimonód és az obi gyönyörűek.
Ryoko-nak is tetszett ez a kép.
Ez az a kimonó, ami előttem volt, de miért olyan szép?
A színek nagyon tetszenek!
Sajnálom, hogy lefényképeztelek, de annyira szép voltál.
Amikor leültem, hogy feltűzzek a hajamat,
a tükörbe néztem és gondoltam,
Nagyon jól választottam! Jól tettem, hogy feketét választottam.
Tegyen egy kis párnát a hajam elé, hogy magasabbnak tűnjek!
A fodrász nagyon nevetett.
Szerintem a Japánban élő koreaiaknak van egy jellegzetességük.
A frizura, a ruha és a sminkstílus japánosnak tűnik, tényleg.
Kicsit furcsa a koreai beszédük.
De nagyon jól csinálják!
A repülőn mellettem ült egy 26 éve Japánban élő koreai, és hasonlított erre a lányra, ezért megijedtem.
A haj plusz 500 jen, persze, hogy megcsináltam.
Szuper-szuper!
Ryoko! A hátad lenyűgöző! A szél is gyönyörű!
De mindketten nagyon éhesek voltunk.
Tegnap kicsit túlzásba vittük, nem igaz?
A Shinbashi állomáson.
Ramen vagy soba? Tegnap ittunk, szóval együnk ramen!
Ramen étteremben, automata van.
Két csípős ramenre szavaztunk. Finom volt!
Csak a menü van a képen.
Asakusa Sensō-ji-hoz vezető út bal oldalán, a föld alatt van!
Mivel hamarosan fényképezkedni fogunk (nehogy megdagadjon a hasunk), sajnos egy kicsit otthagytam a tésztát.
Nem tűnt olyan csípősnek, de a végére nagyon lett.
Gyorsan elindultunk.
Jajj!!! Csak a képeken láttam!
Mindenki kimonóban van a Kaminarimon-ban!!
Távolságból lefotóztam.
Egy hátsó képet is csináltunk.
Alulról is lefotóztam.
Bementem és egy képet is csináltam.
Azt mondták, hogy a 2.11-i ünnepnap volt, ezért sok japán zászló volt. Szerencsénk volt!
Azt mondták, hogy fel lehet menni és kívánságot lehet tenni, ezért sorban álltunk.
Dobtam egy érmét és kívánságot tettem.
Jajj!!! Jó szerencsét is húztam!!
Ryoko azt mondta, hogy ő nem húz, mert mindig rossz szerencséje van.
Balra kimentünk és megérintettük a füstöt, majd megint kívánságot tettünk.
De csak én érzem így? Amikor tortát fújok, vagy ilyesmit, akkor valójában nem gondolok semmire.
Ryoko nagyon jól fotóz.
Soha nem panaszkodik, és millió fotót készített. Nagyon hálás vagyok neki!
Szóval, még egy fotót készítettünk.
ㅋㅋ
Balra mentünk és ott is csináltunk egyet.
Sőt, egy szelfit is készítettünk.
Jajj, milyen szép színű!
De... hú, már fáradt vagyok.
A kimonó viselése fárasztó.
Vásároltam volna egy szuvenírt is,
de már nem tudtam járni.
A kimonóról szóló korábbi blogbejegyzésekben olvastam, hogy vigyek magammal ragtapaszt és tegyem az ujjaim közé, hogy ne fáradjak el, de
elfelejtettem.
De nem fájt egyáltalán a séta, és nem voltam fáradt.
Valószínűleg a cipőm tökéletesen illeszkedett.
Ajjaj, gyorsan be kellene tenni ezt a fotót a profilképemre...
De nincs wifiㅜㅜ nagyon gyenge.
Anya örülne neki, ha elküldeném neki.
Körbejártuk a helyet, és elfáradtunk.
Menjünk haza?????
A következő célpontunk a Shinjuku Isetan áruház :-)
De tényleg fáradt vagyok már...
#tokiókimonó
#tokiókimonóélmény
#tokióiutazás
#sakurakimonóbérlés
#sakurakimonó
#kimonó
#japánutazás
#tokiótorony
#tokiókimonóbérlés
#tokio