विषय
- #आउटलुक से ऑटो-रिप्लाई (अनुपस्थिति उत्तर)
- #अंग्रेजी ईमेल
- #व्यावसायिक ईमेल
- #अनुपस्थिति उत्तर
- #व्यावसायिक अंग्रेजी
रचना: 2024-05-04
रचना: 2024-05-04 22:43
मेरा कामकाज 90% से ज़्यादा अंग्रेज़ी में ईमेल के ज़रिए होता है।
यात्रा या छुट्टी पर न होने पर, या कोरियाई छुट्टियों के दौरान, आउटलुक के लिए आवश्यक अंग्रेज़ी भाषा में स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) ईमेल साझा कर रहा हूँ।
अब मुझे बिज़नेस ईमेल या बिज़नेस अंग्रेज़ी के पोस्ट भी नियमित रूप से डालने होंगे।
कुछ वाक्य लिख रहा हूँ जो वास्तव में बिज़नेस ईमेल में ज़्यादा इस्तेमाल होते हैं और हमारी कंपनी के अमेरिकी टीम के सदस्य भी इन्हें इस्तेमाल करते हैं।
हिंदी में व्याख्या भी दी गई है ताकि ज़रूरत पड़ने पर आप इसे अपने स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) में कॉपी कर सकें!
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 1:
Out of Office // Response will be delayed
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 2:
Out of Office // नाम
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 3:
Out Of Office - Business Travel
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 4:
Out of Office Notice
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 5:
Out of Office
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 6:
Out of Office Reply (तारीख)
स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का विषय 7:
Automatic Reply : Out of Office (तारीख)
इस तरह से लिखना अच्छा रहेगा!
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 1</span></li>
I am currently out of the office on a business trip, and will be regularly checking email.
For urgent inquiries, please reach me at +82-10--.
Correspondence may be delayed until week commencing 8/28.
Thank you!
नाम
मैं इस समय व्यावसायिक यात्रा पर हूँ और कार्यालय में नहीं हूँ। मैं नियमित रूप से ईमेल चेक कर रहा हूँ,
यदि आपका कोई ज़रूरी काम है, तो कृपया 010-****-**** पर संपर्क करें।
8/28 से शुरू होने वाले सप्ताह में मैं जवाब दूँगा।
धन्यवाद।
XXX
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 2</span></li>
Thank you for your email. I am currently away for business trip in Shanghai and will be back in office on Wednesday (Aug 30). Please kindly note that there may be delay in responses for your email.
For any urgent matters, please kindly contact me via Whatsapp/WeChat or call me at +82 10--.
Thank you again and have a great day ahead!
नाम
ईमेल भेजने के लिए धन्यवाद। मैं इस समय शंघाई में व्यावसायिक यात्रा पर हूँ और बुधवार (30 अगस्त) को कार्यालय में वापस आऊँगा।
कृपया ध्यान दें कि आपके ईमेल के जवाब में देरी हो सकती है।
किसी भी ज़रूरी काम के लिए, कृपया मुझे व्हाट्सएप/वीचैट के ज़रिए संपर्क करें या मुझे +82 10-****-**** पर कॉल करें।
एक बार फिर धन्यवाद और आगे आने वाले दिनों में एक अच्छा दिन बिताएँ!
XXX
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 3</span></li>
नमस्ते,
I will be out of office starting Aug 21 through Aug 27 traveling to Japan for business. I'll be returning to the office on Aug 28. During this period I will have limited access to my emails and I do apologise for any delay in my replies.
If you need any immediate assistance during my absence, you may reach me at my mobile (+82-10--.), or on WhatsApp or WeChat. Otherwise I will respond to your email as soon as possible upon my return.
साभार,
नाम
नमस्ते।
21 अगस्त से 27 अगस्त तक मैं जापान में व्यापारिक यात्रा पर रहूँगा।
मैं 28 अगस्त को कार्यालय लौटूँगा और इस दौरान मेरे ईमेल का जवाब देने में देरी हो सकती है। कृपया क्षमा करें।
यदि मेरी अनुपस्थिति के दौरान आपको किसी भी तत्काल सहायता की आवश्यकता है, तो आप मेरे मोबाइल (+82-10-****-****) या व्हाट्सएप या वीचैट पर मुझसे संपर्क कर सकते हैं। अन्यथा, मैं अपनी वापसी पर जल्द से जल्द आपके ईमेल का जवाब दूँगा।
XXX
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 4</span></li>
नमस्ते,
आपके ईमेल के लिए धन्यवाद।
मैं 17 अगस्त, गुरुवार को शाम 3:30 बजे से और 18 अगस्त, शुक्रवार को पूरे दिन कार्यालय से बाहर रहूँगा।
मैं 22 अगस्त, मंगलवार को अपनी वापसी पर ईमेल का जवाब दूँगा।
ज़रूरी कामों के लिए कृपया संपर्क करें ईमेल@स्वचालितउत्तर.com.
धन्यवाद,
नाम
नमस्ते।
आपका ईमेल भेजने के लिए धन्यवाद।
17 अगस्त, गुरुवार को दोपहर 3:30 बजे से 18 अगस्त तक मैं कार्यालय में नहीं रहूँगा।
22 अगस्त, मंगलवार को वापस आने पर मैं जवाब दूँगा।
ज़रूरी कामों के लिए कृपया ईमेल@स्वचालितउत्तर.com पर संपर्क करें।
धन्यवाद।
XXX
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 5</span></li>
आपके ईमेल के लिए धन्यवाद!
मैं इस समय व्यापारिक यात्रा पर हूँ और ईमेल का सीमित उपयोग कर सकता हूँ - आपका संदेश मेरे लिए ज़रूरी है और मैं जल्द से जल्द जवाब दूँगा!
यदि आपको तत्काल सहायता की आवश्यकता है, तो कृपया संपर्क करें:
Lou XXXXX - LouLou@स्वचालितउत्तर.com
김 XX- 김 XX@स्वचालितउत्तर.com
बहुत ज़रूरी कामों के लिए, कृपया मेरे मोबाइल पर व्हाट्सएप के ज़रिए मुझसे संपर्क करें
+82.10...
साभार,
नाम
ईमेल भेजने के लिए धन्यवाद।
मैं यात्रा पर हूँ और नियमित रूप से ईमेल की जाँच नहीं कर पा रहा हूँ।
लेकिन मैं जल्द से जल्द जवाब देने की कोशिश करूँगा।
यदि आपका कोई ज़रूरी काम है, तो कृपया हमारी टीम के सदस्यों से संपर्क करें।
Lou XXXXX - LouLou@स्वचालितउत्तर.com
김 XX- 김 XX@स्वचालितउत्तर.com
अगर काम बहुत ज़रूरी है, तो कृपया व्हाट्सएप या वीचैट या 010.****.**** पर संपर्क करें।
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 6</span></li>
We would like to inform our Clients, Partners, Suppliers and Friends that our office will be closed on 22 August, for the national holiday.
We'll be back on Wednesday to address your requests.
Thank you!
टीम का नाम
हमारे ग्राहकों, भागीदारों, आपूर्तिकर्ताओं और मित्रों को सूचित करना चाहेंगे कि राष्ट्रीय अवकाश के कारण हमारा कार्यालय 22 अगस्त को बंद रहेगा।
हम बुधवार को आपके अनुरोधों का जवाब देने के लिए वापस आएँगे।
धन्यवाद।
XXX
<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> स्वचालित उत्तर (आउट ऑफ़ ऑफिस) का अंग्रेज़ी ईमेल 7</span></li>
प्रिय भागीदारों,
We'd like to inform you about our limited capacity that will last until the end of the day. Therefore we call upon your understanding, if we do not answer your e-mails at once.
At the same time, we can ensure that all projects are implemented according to their schedules, and we do not expect any special delays here.
आपकी सहनशीलता के लिए अग्रिम धन्यवाद।
साभार,
टीम का नाम
पार्टनर साहब नमस्ते।
आज दोपहर तक जवाब देने में देरी हो सकती है, कृपया क्षमा करें।
लेकिन सभी परियोजनाएँ समय पर पूरी हो रही हैं और हमें यहाँ कोई विशेष देरी की उम्मीद नहीं है।
आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।
XXX
#बिज़नेसईमेल
#अंग्रेज़ीईमेल
#अंग्रेज़ीईमेलजवाब
#स्वचालितउत्तरअंग्रेज़ी
#आउटलुकस्वचालितउत्तर
#आउटलुकस्वचालितउत्तरअंग्रेज़ी
#आउटलुकस्वचालितउत्तरअंग्रेज़ी
#स्वचालितउत्तरअंग्रेज़ी
#अनुपस्थितिईमेल
#अनुपस्थितिईमेलअंग्रेज़ी
टिप्पणियाँ0