Cómo escribir un correo electrónico de fuera de la oficina en inglés :: Título del correo electrónico

Más del 90% de mis correos electrónicos laborales son en inglés.

​

Comparto el texto en inglés para el correo electrónico de fuera de la oficina de Outlook que debes usar obligatoriamente en los días festivos de Corea, cuando no estás de viaje o de vacaciones.

​

A partir de ahora, también publicaré con frecuencia sobre correos electrónicos comerciales y publicaciones de inglés comercial.

​

Voy a escribir algunas frases de respuesta fuera de la oficina que se usan mucho en correos electrónicos comerciales reales y que también utilizan los estadounidenses de mi equipo central.

​

¡También hay una explicación en coreano, así que si la necesitas, puedes usarla cuando escribas una respuesta fuera de la oficina en coreano!

※ Asunto del correo electrónico de respuesta fuera de la oficina de Outlook en inglés

Asunto de respuesta fuera de la oficina 1:

Out of Office // Response will be delayed

Asunto de respuesta fuera de la oficina 2:

Out of Office // Nombre

Asunto de respuesta fuera de la oficina 3:

Out Of Office - Business Travel

Asunto de respuesta fuera de la oficina 4:

Out of Office Notice

Asunto de respuesta fuera de la oficina 5:

Out of Office

Asunto de respuesta fuera de la oficina 6:

Out of Office Reply (fecha)

Asunto de respuesta fuera de la oficina 7:

Automatic Reply : Out of Office (fecha)

​

¡Es mejor usarlos así!

​

※Ejemplo de correo electrónico de respuesta fuera de la oficina de Outlook en inglés

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 1</span></li>

Actualmente estoy fuera de la oficina en un viaje de negocios y revisaré el correo electrónico periódicamente.

Para consultas urgentes, comunícate conmigo al +82-10--.

Las respuestas pueden retrasarse hasta la semana que comienza el 28/8.

¡Gracias!

Nombre

Actualmente estoy fuera de la oficina por un viaje de negocios. Revisaré el correo electrónico periódicamente, pero

si tienes algún asunto urgente, comunícate conmigo al 010-****-****.

Volveré el 28/8 y te responderé.

Gracias.

Atentamente,

XXX

​

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 2</span></li>

Gracias por tu correo electrónico. Actualmente estoy fuera de la oficina por un viaje de negocios a Shanghái y volveré a la oficina el miércoles (30 de agosto). Ten en cuenta que puede haber un retraso en las respuestas a tu correo electrónico.

Para cualquier asunto urgente, comunícate conmigo a través de Whatsapp/WeChat o llámame al +82 10--.

¡Gracias de nuevo y que tengas un buen día!

​

Nombre

Gracias por enviarme un correo electrónico. Actualmente estoy fuera de la oficina por un viaje de negocios a Shanghái y tengo previsto volver el miércoles 30 de agosto.

Ten en cuenta que la respuesta a tu correo electrónico puede retrasarse.

Si tienes algún asunto urgente, ponte en contacto conmigo a través de Whatsapp, WeChat o llama al 010-****-****.

¡Que tengas un buen día!

Atentamente,

XXX

​

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 3</span></li>

Hola,

Estaré fuera de la oficina del 21 al 27 de agosto viajando a Japón por negocios. Volveré a la oficina el 28 de agosto. Durante este período, tendré acceso limitado a mis correos electrónicos y me disculpo por cualquier retraso en mis respuestas.

Si necesitas ayuda inmediata durante mi ausencia, puedes comunicarte conmigo a mi móvil (+82-10--.), o por WhatsApp o WeChat. De lo contrario, responderé a tu correo electrónico lo antes posible a mi regreso.

Saludos cordiales,

Nombre

Hola.

Estaré de viaje de negocios a Japón del 21 al 27 de agosto.

Volveré el día 28 y pido disculpas si la respuesta a tu correo electrónico se retrasa.

Si tienes algún asunto urgente durante mi ausencia, comunícate con mi teléfono móvil o a través de WhatsApp o WeChat.

Responderé a tu correo electrónico tan pronto como regrese a la oficina.

Atentamente,

XXX

​

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 4</span></li>

Hola,

Gracias por tu correo electrónico.

Estaré fuera de la oficina a partir de las 3:30 p. m. del jueves 17/8 y todo el día viernes 18/8.

Responderé a los correos electrónicos a mi regreso el martes 22/8.

Para asuntos urgentes, comunícate con correo electrónico del compañero de trabajo correo electrónico@fueradelaoficina.com.

Gracias,

Nombre

Saludos.

​

Gracias por tu correo electrónico.

Estaré fuera de la oficina desde las 15:30 del jueves 17/8 hasta el 18/8.

Volveré el martes 22/8 y te responderé.

​

Si tienes algún asunto urgente, comunícate con correo electrónico del compañero de trabajo correo electrónico@fueradelaoficina.com.

​

Gracias.

Atentamente,

XXX

​

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 5</span></li>

¡Gracias por tu correo electrónico!

Actualmente estoy fuera de la oficina por motivos laborales con acceso limitado al correo electrónico. ¡Tu mensaje es importante para mí y te responderé lo antes posible!

Si necesitas ayuda inmediata, comunícate con:

Lou XXXXX - LouLou@fueradelaoficina.com

Kim XX- Kim XX@fueradelaoficina.com

Para asuntos muy urgentes, comunícate conmigo a través de WhatsApp en mi móvil

+82.10...

Saludos cordiales,

Nombre

Gracias por enviarme un correo electrónico.

​

Estoy de viaje de negocios, por lo que no puedo revisar el correo electrónico con regularidad.

Sin embargo, haré todo lo posible para responderte lo antes posible.

​

Si tienes algún asunto urgente, comunícate con los miembros de mi equipo que te indico a continuación.

Lou XXXXX - LouLou@fueradelaoficina.com

Kim XX- Kim XX@fueradelaoficina.com

​

Si es algo muy urgente, ponte en contacto conmigo a través de WhatsApp o WeChat, o llama al 010.****.****.

​

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 6</span></li>

Nos gustaría informar a nuestros clientes, socios, proveedores y amigos que nuestra oficina estará cerrada el 22 de agosto por el día festivo nacional.

Volveremos el miércoles para atender tus solicitudes.

¡Gracias!

​

Nombre del equipo

Informamos a nuestros clientes, socios, proveedores y amigos.

Nuestra oficina estará cerrada el 21 de agosto debido a un día festivo nacional.

Volveremos el miércoles para responder a sus solicitudes.

Gracias.

​

Atentamente,

XXX

​

<li><span class="ck-list-bogus-paragraph"> Correo electrónico en inglés de respuesta fuera de la oficina 7</span></li>

Estimados socios,

​

Queremos informaros de que nuestra capacidad estará limitada hasta el final del día. Por ello, os pedimos que comprendáis que no podamos responder a vuestros correos electrónicos de inmediato.

Al mismo tiempo, podemos aseguraros que todos los proyectos se están llevando a cabo según lo previsto y que no esperamos ningún retraso especial en este sentido.

Gracias de antemano por vuestra paciencia.

​

Saludos cordiales,

Nombre del equipo

Hola, socios.

​

Les rogamos que comprendan que la respuesta a sus correos electrónicos puede retrasarse hasta esta tarde.

Sin embargo, todos los proyectos se están ejecutando según lo planeado y no esperamos ningún retraso especial.

Gracias por su cooperación.

​

Atentamente,

XXX

​

#Correoejecutivo
#Correoelectrónicoeninglés
#Respuestalemailinglés
#RespuestaFueraDeOficinaininglés
#RespuestaFueraDeOficinaOutlook
#RespuestaFueraDeOficinaOutlookinglés
#RespuestaFueraDeOficinainglés
#CorreoelectrónicofueraDeOficina
#CorreoelectrónicofueraDeOficinaininglés